LES JARDINS DU PORT   Tél : 02 31 14 50 00 - Fax : 02 31 14 50 05 Email : thierry.dunas@accor.com Internet : www.ibishotel.com En centre ville, face au port de plaisance, à 2 min de la gare, à 5 min des casinos, des plages et des hippodromes. Cuisine régionale et de tradition, dans un cadre frais et sympathique. Vue sur terrasse et jardin. In the centre of the city, just in front of the yachting port, 2 mn from the station and 5 mn walk from the casinos, the beaches and the hippodromes. Regional and traditional cooking in a fresh and nice atmosphere. View on the terrace and garden.		60 + 20 couverts 12,50 à 22 €